গল্পের ঝুলিGolper Jhuli
🕌 আলোকিত জীবনীInspiring Lives

হযরত খালিদ বিন ওয়ালিদ (রা.)-এর জীবনীBiography of Khalid ibn al-Walid (RA)

কুরাইশ বংশের দক্ষ সামরিক নেতা খালিদ ইবন আল-ওয়ালিদ (রা.) প্রথমে মুসলমানদের বিরোধী থাকলেও পরে ইসলাম গ্রহণ করেন এবং নবীজি (সা.)-এর কাছ থেকে ‘আল্লাহর তরবারি’ উপাধি পান। আবু বকর (রা.) ও উমর (রা.)-এর সময়ে অভিযানে নেতৃত্ব দেন, আর প্রধান সেনাপতির পদ থেকে সরানোর পরও আনুগত্যের সঙ্গে দায়িত্ব পালন করে যান।Khalid ibn al-Walid (RA), a skilled commander of the Quraysh, first opposed the Muslims but later accepted Islam and was called ‘a sword of Allah’ by the Prophet (peace be upon him). He led campaigns under Abu Bakr (RA) and Umar (RA), and even after being removed from supreme command he went on serving loyally.

🎂 ৯–১৪ বছরAge 9–14⏱️ ৩ মিনিট3 min🏷️ ইসলামিক / জীবনী
📖 পড়া শুরু করিStart reading

মক্কার কুরাইশ বংশের বনু মাখজুম গোত্রে জন্ম নেন খালিদ ইবন আল-ওয়ালিদ (রা.)। সে সময়ের সম্ভ্রান্ত আরব পরিবারের ছেলেদের মতো তিনিও ছোটবেলা থেকে ঘোড়ায় চড়া আর মরুভূমির পথঘাট চিনতে শেখেন। বড় হয়ে তিনি হয়ে ওঠেন সপ্তম শতকের একজন দক্ষ আরব সামরিক নেতা। তাঁর দক্ষতা বিশেষভাবে পরিকল্পনা, দ্রুত সিদ্ধান্ত এবং কঠিন পরিস্থিতিতে সংগঠিত থাকার সঙ্গে যুক্ত।

Khalid ibn al-Walid (RA) was born into the Banu Makhzum clan of the Quraysh tribe in Makkah. Like other boys of noble Arab families in those days, he learned from childhood to ride horses and find his way across the desert. He grew up to become a skilled seventh-century Arab military leader, known especially for careful planning, quick decisions and staying organised in difficult situations.

শুরুতে খালিদ (রা.) মুসলমানদের বিরোধী পক্ষে ছিলেন। কিন্তু জীবনের এক পর্যায়ে তাঁর মনে পরিবর্তন আসে। হিজরতের অষ্টম বছরের দিকে তিনি মক্কা থেকে মদিনায় গিয়ে নবী মুহাম্মদ (সা.)-এর কাছে ইসলাম গ্রহণ করেন। এরপর তিনি নবীজির অধীনে বিভিন্ন সামরিক দায়িত্ব পালন করেন।

At first, Khalid was on the side that opposed the Muslims. But at one point in his life his heart changed. Around the eighth year after the Hijrah, he travelled from Makkah to Madinah and accepted Islam in the presence of Prophet Muhammad (peace be upon him). After that, he carried out various military responsibilities under the Prophet.

মুতার অভিযানে এক কঠিন মুহূর্তে মুসলিম বাহিনীর দায়িত্ব খালিদ (রা.)-এর হাতে আসে। তিনি বুদ্ধি খাটিয়ে বাহিনীকে নিরাপদে ফিরিয়ে আনেন। নবীজি (সা.) তখন তাঁকে বলেছিলেন ‘আল্লাহর তরবারিগুলোর একটি তরবারি’। সেই থেকে তিনি ‘সাইফুল্লাহ’ নামে পরিচিত।

During the expedition of Mu’tah, at a very difficult moment, command of the Muslim army passed to Khalid. Using his wisdom, he brought the army back safely. The Prophet then called him ‘one of the swords of Allah’, and from that time he was known as ‘Sayfullah’, the Sword of Allah.

নবীজির ইন্তেকালের পরও প্রাথমিক খিলাফতের সময়ে তিনি সামরিক সেনাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। খলিফা আবু বকর (রা.)-এর সময় তিনি ইরাক ও সিরিয়ার দিকে গুরুত্বপূর্ণ অভিযানে নেতৃত্ব দেন। একবার তিনি তাঁর বাহিনী নিয়ে বিশাল শুকনো মরুভূমি পাড়ি দেন—দিনের পর দিন তপ্ত বালু, শোঁ শোঁ বাতাস আর খুব কম পানি। এমন যাত্রায় সাহসের চেয়েও বেশি দরকার ছিল সতর্ক পরিকল্পনা ও শৃঙ্খলা।

After the Prophet’s death, Khalid continued to serve as a commander during the early caliphate. In the time of the caliph Abu Bakr (RA), he led important campaigns towards Iraq and Syria. Once he led his army across a vast dry desert—day after day of burning sand, whistling wind and very little water. A journey like that needed careful planning and discipline even more than courage.

উমর (রা.)-এর শাসনের শুরুর দিকেও তাঁর নাম বিভিন্ন অভিযানের সঙ্গে যুক্ত ছিল। এ সময় খলিফা উমর (রা.) তাঁকে প্রধান সেনাপতির দায়িত্ব থেকে সরিয়ে আবু উবাইদা (রা.)-কে সেই দায়িত্ব দেন। খালিদ (রা.) তখনও আনুগত্যের সঙ্গে নতুন সেনাপতির অধীনে কাজ করে যান।

His name remained linked with campaigns into the early part of Umar’s caliphate. During this time, the caliph Umar (RA) removed him from supreme command and gave that role to Abu Ubaydah (RA). Khalid went on serving loyally under the new commander.

একজন দক্ষ মানুষ যত প্রতিভাবানই হোন, তাঁকে নিয়ম, নেতৃত্বের সিদ্ধান্ত এবং জবাবদিহির মধ্যে কাজ করতে হয়। পদ বা খ্যাতি নয়, দায়িত্বটাই আসল। খালিদ (রা.)-এর জীবনের এই দিকটি নেতৃত্ব শেখার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ। জীবনের শেষ দিকে তিনি সিরিয়ার হিমস শহরে বসবাস করেন এবং সেখানেই ইন্তেকাল করেন।

However talented a person may be, they must work within rules, the decisions of leaders and accountability. It is the duty that matters, not the rank or the fame. This part of Khalid’s life is very important for anyone learning about leadership. In his last years he lived in the city of Hims in Syria, and it was there that he passed away.

শিশুরা তাঁর জীবন থেকে শিখতে পারে—দক্ষতা মূল্যবান, কিন্তু দক্ষতার সঙ্গে শৃঙ্খলা, দায়িত্ব এবং নিজের কাজের ফলের জন্য জবাবদিহিও প্রয়োজন।

Children can learn from his life that skill is valuable, but it must be joined with discipline, responsibility and accountability for how that skill is used.

⭐ গল্পের শিক্ষাThe lesson

দক্ষতার সঙ্গে দায়িত্ব, শৃঙ্খলা ও জবাবদিহি থাকলেই তা সত্যিকারের মূল্য পায়।Skill gains true worth when it is joined with responsibility, discipline and accountability.

🌟 শেষ!The End! 🌟

মূল বইয়ের অনুপ্রেরণায় নতুন করে লেখাRetold, inspired by the original book — লেখকAuthor: মনজুর মুকাদ্দাস

🎈 আরও গল্প পড়িMore stories to read